-
1 parameter setting
задание параметров; подстановка параметров -
2 User Profiling
Задание параметров пользователей -
3 set autocorrect options
English-Russian information technology > set autocorrect options
-
4 sizing
['saɪzɪŋ]1) Общая лексика: клей, обработка в размер, расположение по величине, снятие размеров, установление габаритов, шлихта, определение размера ( для выдачи формы или спец. одежды), размер одежды, обмеривание (у портного или при поступлении на работу для получения соответствующего размера одежды), определение параметров оборудования (производительности/мощности/размеров), определение мощности, определение параметров, определение габаритов (см. dimensioning), измерение, расчёт2) Компьютерная техника: оценка размера, определение требований к характеристикам3) Геология: механический анализ, разделение по величине зерна, сортировка по крупности зерна, сухая классификация4) Медицина: измерение, классификация (напр. пыли по размерам частиц)5) Военный термин: построение по росту, определение ростовок (обмундирования)6) Техника: аппретирование, грохочение, грунтовка (под краску), доводка, калибрование, классификация по крупности, клейка, клейстер, назначение параметров, обработка, определение размера, определение размеров, продольная прокатка, проклеивание, проклейка, размерная обработка (точная), расчёт, сортировка по крупности, точная размерная обработка, шлихтование, сортировка (по крупности)7) Сельское хозяйство: сортирование по размеру8) Химия: классифицирующий, сортировка по крупности (зерна), сортирующий по размерам9) Строительство: нанесение клеевого состава, сортировка по крупности зёрен, рассев по фракциям, сортировка по размеру зёрен10) Математика: калибровка, сортирующий по величине11) Бухгалтерия: определение величины, сортировка по размерам12) Автомобильный термин: обработка точно по размеру, сортировка по размеру13) Архитектура: приклеивание, грунтовка поверхности (под краску)14) Горное дело: сортировка (по крупности)15) Лесоводство: прокладка, сортирование, внутреннее покрытие (бочки), сортировка (по размерам)16) Металлургия: калибровка по размеру, классификация (по размеру зёрен)17) Полиграфия: масштабирование, пропитывание клеем, фото установка на размер, фото установка на формат18) Текстиль: аппрет, эмульгирование19) Вычислительная техника: задание размеров, изменение размера, настройка размера, оценка размеров (в обработке изображений), устанавливающий размеры, установка размеров20) Нефть: установление размеров21) Специальный термин: (сухая) классификация, сортировка по величине22) Космонавтика: выбор основных параметров23) Пищевая промышленность: доводящий до требуемого размера, шлифование крупок, шлифовочная система сортового помола24) Силикатное производство: замасливание (стекловолокна)25) Экология: классификация по размеру, разделение по размеру26) Бурение: разделение по величине (зёрен)27) Солнечная энергия: оптимизация размеров28) Полимеры: классификация по размерам, пропитка, разделение по размерам, рассев, шлихтовка29) Автоматика: (точная) размерная обработка, задание параметров, классификация по размеру зёрен, размерная настройка30) Контроль качества: задание величины параметра31) Пластмассы: аппретурой, разделение по крупности32) Макаров: измерение размеров, калибровка плодов и семян, калибровочная чеканка, назначение размеров, обработка по размеру, клей (в производстве бумаги), оптимизация размеров (напр. солнечной установки), классификация (пыли по размерам частиц)33) Цемент: подбор материала по крупности -
5 parameter setting
1) Техника: уставка параметра (регулируемого), уставка регулируемого параметра, задание значений параметров2) Вычислительная техника: задание параметров, подстановка параметров3) Безопасность: ввод параметров, установка значений параметров4) SAP.тех. настройка параметров5) Электротехника: уставка (регулируемого) параметра -
6 parameter setting
задание параметров
подстановка параметров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
уставка (регулируемого) параметра
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уставка регулируемого параметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parameter setting
-
7 parametrization
1) Физика: параметризация2) Вычислительная техника: описание параметров, описание физических процессов с помощью параметров модели3) Автоматика: определение значений параметров, распределение параметров5) Безопасность: изменение параметров -
8 determination
[dɪˌtɜːmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: калькуляция, определение, приговор, прилив (крови), решение, решимость, решительность, установление (границ и т. п.), прекращение действия, целеустремлённость, нацеленность, устремленность2) Медицина: анализ, детерминация, исследование, кризис (в течении болезни), прилив (крови и т.п.)3) Военный термин: опознавание и выбор (целей), опознавание и селекция (целей)4) Техника: вычисление, измерение, отыскание5) История: схоластический диспут (в университете)6) Химия: выбор параметров, замер7) Математика: выяснение, доопределение, определённость, расшифровка, указание (напр., границ)8) Юридический термин: подсчёт, постановление (суда), прекращение, разрешение (спора), определение (суда), выдача заключения, заключение9) Экономика: конец10) Бухгалтерия: образование (напр. доходов), прекращение действия (напр. контракта)11) Логика: ограничение понятия, существенный признак (понятия)12) Психология: определение понятия посредством определения его существенных составных частей, побуждение, настрой (АД)14) Космонавтика: истечение срока, окончание15) Геофизика: расчёт16) Реклама: подсчёт (например, доходов)17) Деловая лексика: направление, определение суда, постановление суда, разрешение спора, тенденция, экспериментальное определение18) ЕБРР: определение (решение), решение (юр.), судебное решение, прекращение срока действия20) Кабельные производство: определение (установление, нахождение)21) Международное право: определение, постановление суда ( RU-EN-RU. COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)22) Макаров: детерминирование, нахождение, стремление, определение (нахождение, установление, измерение), измерение (определение), анализ (определение одного или нескольких компонентов), задавание (параметров или режима), задание (параметров или режима), замер (процесс измерения) -
9 preset
[ˌpriː'set]1) Общая лексика: задавать (условия, величину), заданный, заранее наведённый, заранее устанавливать, программированный2) Компьютерная техника: заранее задавать3) Военный термин: расчётный4) Техника: настройка, предварительная наладка, предварительная настройка, предварительно заданный, предварительно налаживать, предварительно настраивать, предустановленное значение, установленный, готовый вариант настройки5) Автомобильный термин: предварительно устанавливать, предварительно установленный6) Металлургия: прокатывать по заранее заданной программе7) Музыка: предустановка, предустановленный, пресет8) Электроника: подстроечный9) Вычислительная техника: инициализация, инициализировать, предварительно установить, стандартный10) Нефть: предварительная установка11) Специальный термин: заранее установленный12) Космонавтика: задать, запрограммировать, программировать13) Картография: заранее монтировать14) Деловая лексика: заранее заданный15) Бытовая техника: начальная установка16) Ракетная техника: запрограммированный, программа17) Автоматика: заранее настроенный, с предварительной установкой18) Робототехника: предварительно настроенный, (заранее) заданный19) Макаров: предварительный, предписанный, предписывать, уставка параметров, устанавливать заранее, заданный (заранее), предварительное задание (параметров) -
10 reselecting
1) Нефть: переназначение2) Механика: повторно задающий параметры, повторное задание параметров -
11 set autocorrect options
Вычислительная техника: задание параметров автозаменыУниверсальный англо-русский словарь > set autocorrect options
-
12 reselecting
-
13 sizing
1) измерение2) сортировка по размеру; классификация по размеру зёрен; грохочение3) калибровка, калибрование4) размерная обработка, точная размерная обработка7) проклеивание•- chipless part sizing
- part sizing
- rectangular sizingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sizing
-
14 control\ of\ performance\ measurements
управление измерением рабочих характеристик. Включает в себя задание параметров измерений, получение результатов измерений и запрос операций в рамках отдельных измерений.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > control\ of\ performance\ measurements
-
15 reselecting
1. повторное задание параметров2. повторно задающий параметры -
16 determining the setting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > determining the setting
-
17 settings adjustment
задание установок; настройка параметровEnglish-Russian information technology > settings adjustment
-
18 sizing
- оптимизация размеров
- определение размера
- определение величины
- определение (оценка) размера (в обработке изображений)
- назначение величины параметров
- калибровка (металлургия)
- Калибрование прессовки
- измерение величины
- дефектометрия
дефектометрия
Измерение параметров дефектов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
дефектометрия
Определение параметров дефекта по экспериментальным данным с использованием алгоритмов решения обратных задач
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- defect characterization, identification
- sizing
измерение величины
определение величины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
калибровка
1. Вторичное формирование, необходимое для выравнивания, сглаживания или иных исправлений поверхности, чтобы придать точно установленные габариты и припуски.
2. Полировка, прошивка, протягивание или шевингование.
3. Отделочная операция для исправления овальности в соединениях труб.
4. Заключительное прессование в порошковой металлургии для получения желаемого габарита.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
назначение величины параметров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
определение (оценка) размера (в обработке изображений)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
определение величины
задание величины параметра
задание размера
определение размера
оценка размера
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
определение размера
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Калибрование
D. Kalibrieren
E. Sizing
F. Calibrage
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sizing
-
19 definition engineering
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: начальное проектирование, определение основных параметров проектирования, рабочее проектирование, разработка технических условий проекта, техническое проектирование, уточнение основных параметров проекта, этап технического задания3) Сахалин Р: базовый проект4) Сахалин А: определяющее проектированиеУниверсальный англо-русский словарь > definition engineering
-
20 dimensioning
1) Общая лексика: определение габаритов (sizing), определение мощности, определение параметров2) Геология: расчёт размеров3) Техника: доведение до нужных размеров, задание размеров, измерение, нанесение размеров, подбор сечений, простаивать размеров (на чертеже)4) Строительство: определение размеры, определяющий размеры, масштаб фотосъёмки5) Железнодорожный термин: проставление размеров6) Автомобильный термин: вычисление размера, доведение до заданного размера, назначение размера, определение размера, определение размеров7) Полиграфия: масштаб (фотосъёмки), установка на масштаб съёмки, определение размеров изображения (при съёмке с уменьшением или увеличением)8) Текстиль: обмер9) Вычислительная техника: постановка размеров, простановка размеров10) Космонавтика: выбор параметров11) Бурение: подбор размеров, расчёт12) Автоматика: привязка к координатам, задание размерности, указание размеров, придание нужных размеров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
задание параметров — подстановка параметров — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы подстановка параметров EN parameter setting … Справочник технического переводчика
задание значений параметров — [Интент] Тематики релейная защита EN determining the setting … Справочник технического переводчика
Задание на оказание услуги (выполнение работ/ы) — документ или его раздел, содержащий описание параметров требуемого результата по виду или комплексу работ, условия их проведения, показатели по срокам и/или этапам их выполнения, показатели качества и/или соответствие требуемого результата… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническое задание — (ТЗ, техзадание) исходный документ для разработки и испытания изделия.[1] Содержание 1 Понятие ТЗ 2 Место ТЗ в структур … Википедия
Пакетное задание — (англ. batch job) способ запуска задач на исполнение для избегания простоев вычислительных систем. Фактически представляет собой список запускаемых программ с указанием параметров запуска и входных данных. Задачи запускаются… … Википедия
ГОСТ 31193-2004: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Общие требования — Терминология ГОСТ 31193 2004: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Общие требования оригинал документа: 3.2 рабочие условия: Эксплуатационные параметры и факторы внешней среды, оказывающие влияние на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16519-2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики ручных машин и машин с ручным управлением. Общие требования — Терминология ГОСТ 16519 2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики ручных машин и машин с ручным управлением. Общие требования оригинал документа: 3.1.8 действие с использованием машины (tool operation): Любое действие, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параметрическое задание поверхности — Класс трёхмерных параметрических поверхностей определяется функцией , зависящей от параметров и отображающей некоторое связное множество из n мерного пространства в трёхмерное пространство таким образом, что это отображение является поверхностью … Википедия
Элементы HTML — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Эта статья посвящена в основном элемен … Википедия
БАЛЛИСТИКА — комплекс физико технических дисциплин, охватывающих теоретическое и экспериментальное исследование движения и конечного воздействия метаемых твердых тел пуль, артиллерийских снарядов, ракет, авиационных бомб и космических летательных аппаратов.… … Энциклопедия Кольера
Scrapbook — Скриншот боковой панели Scrapbook Тип Расширение Firefox … Википедия